Description
Pamper yourself with onsite massages or enjoy recreation amenities such as hot springs.. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and an elevator. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite..
With a stay at Hoshino Resorts KAI Tsugaru in Owani, you'll be a 1-minute walk from Owani Onsen and 8 minutes by foot from Chausuyama Park. This ryokan is 11 mi (17.8 km) from Hirosaki Castle and 0.7 mi (1.2 km) from Owani Onsen Ski Resort.. Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. Owani Onsen - 0.1 km / 0.1 mi Chausuyama Park - 0.7 km / 0.4 mi Owani Onsen Ski Resort - 0.9 km / 0.5 mi Owani Mountain Gondola - 1.5 km / 0.9 mi Road Station Hirosaki - San Festa Ishikawa - 6.6 km / 4.1 mi Seibien - 14.5 km / 9 mi Sarka Park - 14.7 km / 9.1 mi Former Hirosaki Kaikosha - 15.3 km / 9.5 mi Foreign Teachers Museum - 15.6 km / 9.7 mi Hirosaki Museum of Contemporary Art - 16 km / 9.9 mi Hirosaki Shoten Church - 16 km / 9.9 mi Gozensui - 16.1 km / 10 mi Tomita no Shitsuko - 16.2 km / 10.1 mi Hirosaki Catholic Church - 16.4 km / 10.2 mi Saisho-in Temple - 16.5 km / 10.2 mi The nearest airports are: Aomori Airport (AOJ) - 43.2 km / 26.9 mi Odate - Noshiro Airport (ONJ) - 54.2 km / 33.7 mi . Near Chausuyama Park.
A complimentary full breakfast is served daily from 7 AM to 9 AM..
- Other
- Air conditioning
- Heating (free of charge)
- Additional services
- Lift
- Maid
- Reception
- 24-hour reception
- Parking
- Parking
- Smoking
- Smoking not allowed
- Wi-Fi
- Complimentary Wi-Fi
- Services
- Garden
- Hair dryer
- Library
- Luggage storage
- Safe
- Restaurants
- Breakfast buffet
- Swimming pools
- Full SPA circuit
- Gym and SPA
- Sauna
- Spa
- Accessibility
- Wheelchair access
- Check-in/Check-out
- Deposit:
- #{ depositAmount } #{ depositCurrency } #{ depositType }
- Payment method: #{ paymentMethods }
- Payment date: #{ depositTime }
- General
- Number of people: #{numberOfPersons}
- Floor: #{floorNumber}
- Tourism register number:
- #{ registryNumber }
- Our rentals include:
- Utilities
- Cleaning
- Admin fees and taxes
Good to know
About the deposit
Deposit:
#{ depositAmount } #{ depositCurrency } #{ depositType }
Payment method:
#{ paymentMethods }
Payment date:
#{ depositTime }
Some accommodation providers may require a deposit, which is not included in the price. This deposit will be payable upon arrival and refunded in full upon departure, provided that no damage has been caused.
Additional information
Key pick-up
#{ keyCollection }
Tourism register number:
#{ registryNumber }
National Identification Code
#{ nationalIdentificationCode }
Taxes included in the final price
Any local tourist tax/resort fee has to be paid on spot directly by clients, if applicable Yes No
This property has additional information that you can
see here
Very good
Based on 200 reviews
Quiet in the room
Location
Rooms
Service
Value for money
Cleanliness
This accommodation stands out for its wealth of amenities
Showing 4 featured reviews out of 200 TripAdvisor reviews
K
kman d
21/02/2026
“Sanctuary”
Yukata on.Tick.Lie down. Tick. Cue snow.Cue Santy and Rudolph. Time for kaeseki dinner. Maybe an onsen. The only stresses were 1. Being asked at arrival which shuttle buses we wanted for visits to owani/hirosaki etc during our stay. We chose to relax instead. 2. Remembering.. Onaka ippai desu (I'm… more
T
Trip27485003759
Makawao, Hawaii
05/11/2024
“Outstanding service and relaxation. Best hotel ever stayed.”
I and my husband really enjoyed our visit to the island hotel. This is absolutely hidden treasure. Location is out of no where, but once you enter this hotel, it is out of imagination. Simple, clean but well maintained collaborating with nature and local tradition. What is outstanding was the hospi… more
K
KawanaTravellers
Kawana Island, Australia
26/04/2023
“Excellent Resort”
We thoroughly enjoyed our one night stay here. Our room was spacious, with a lovely view into the trees. Our beds are very comfortable and the bathroom, very well appointed. Both the dinner and breakfast had a great selection of delicious Japanese delicacies and the service from the staff in the r… more
M
Mohammedyu
Seoul, South Korea
05/05/2025
“Quiet not-so-small hotel nestled in a spa town”
After having stayed multiple times at the KAI in Hokkaido (Poroto), I finally made the choice to visit the Aomori area and stay at the Tsugaru property. This was a 2-night stay over a busy holiday weekend. The location of the hotel is quite remote and necessarily so since KAI properties need to b… more
The reviews shown have not been verified. Viajes El Corte Inglés, S.A. does not guarantee that they correspond to real users of the service nor does it assume responsibility for their content. More Info